When watching DVDs, do you like to put on the subtitles? For example, you're watching a foreign movie: Would you watch it in its original language with your own language subtitles? Or would you watch the dubbed version? What if it's not a foreign movie, would you still put subtitles? :lol: ************* I used to be bothered with subtitles. I think it makes the screen messy. However I think that movies are better watched in their original version. So when I go to the theatres to watch an English movie, I choose the original version with French subtitles (vost) instead of going to the dubbed French version (vf) screenings. At home we do the same thing when watching DVDs. But even when we're watching a French DVD, if FR subtitles are available we put it on. One advantage is when the kids get noisy, we can still understand what is going on by just reading.